|
Bioterme Mala Nedelja
Moravci v Slovenskih goricah 34 b
9243 Mala Nedelja
Tel.: 00386 (0)2 585 17 30
00386 (0)2 585 17 31
E-mail: info@bioterme.si
Web: www.bioterme.si
DONDE ESTAMOS:
Mala Nedelja se encuentra entre las ciudades de Ptuj y Ljutomer. Puede llegar por la nueva autopista Pomurka« (dirección Murska Sábado), donde sigue la salida de Sveti Jurij ob Ščavnici. Desde la salida hasta las Biotermas hay solamente 10 km. La ruta se encuentra muy bien señalizada con postes indicadores.
QUE OFRECEMOS:
El huésped tiene 2000 m2 de superficies de agua para el relax y las actividades recreativas, hay 9 piscinas exteriores y 5 interiores en las cuales la temperatura del agua es de entre 27°C y 38°C. Puede disfrutar de la diversión de los rápidos de un río, las piscinas de natación y multiuso, las piscinas con masaje y las piscinas para el relax (con 38°C), así como también en la bahía y en la piscina infantil.
La particularidad de las Biotermas es el agua termomineral que, con sus características balneológicas, influye de manera benéfica en el mantenimiento de la función del sistema motriz y la columna vertebral. Los efectos curativos del agua termal quedan demostrados con el alivio de las dificultades estomacales, hepáticas y del sistema urinario.
Puede mimarse en el centro wellness, donde le ofrecemos:
- un gimnasio modernamente acondicionado,
- el mundo del sauna, donde tiene a su disposición sauna finlandés (seco) exterior e interior, sauna infrarrojo, sauna turco (húmedo) y de hierbas aromáticas, espacio de descanso y una gran terraza de sol,
- salón de masajes y
- camas solares.
En el Parque Termal de las Biotermas hay un excelente restaurante Bioterma con gastronomía de primer nivel y una gran oferta de bebidas.
El
Hotel Bioterme**** es la novedad en el mapa turístico de
Eslovenia, el cual con su enfoque en una estadía en conexión estrecha con la
naturaleza y con sus servicios de primera calidad supera la oferta existente y
establece un nuevo estándar en el campo del turismo verde.
Somos el único hotel
amigable con el medio ambiente en la parte noreste de Eslovenia. Desemos que
conozca, a precios accesibles, la totalidad de las ventajas de una estancia
saludable.
Nuestras habitaciones
(también familiares) ofrecen todo el confort de un hotel 4*, siendo al mismo tiempo energéticamente puras; sin
smog eléctrico, equipadas con masivos muebles de madera barnizados y suelos
revestidos con madera encerada y recubiertos con pinturas amigables con el medio
ambiente. El hotel está construido según los estándares de la etiqueta
ecológica y es energéticamente autosuficiente.
Se ofrece además un
excelente restaurante con comida sana y un rincón bio, una vinoteca con una
rica selección de vinos, en la cual se llevan a cabo desgutaciones, tanto
individuales como grupales.
A su disposición se
encuentran también salas de conferencias y otras de usos múltiples, donde
organizamos seminarios, bodas, fiestas de cumpleaños y otros tipos de
encuentros. A partir de enero de 2011 nuestra oferta incluirá también un salón
de belleza, un consultorio dental y tiendas de venta de medicamentos e
instrumentos medicinales.
Asimismo ofrecemos el
préstamo de bicicletas para aprovechar las numerosas bicisendas y sendas para
senderismo, interesantes excursiones y entretenimientos, mientras que en los
intactos alrededores podrá conocer todos los beneficios de una estancia en
conexión con la naturaleza.
TODO LO QUE HACEMOS
PROCEDE DE LA NATURALEZA VIRGEN, ES DE CORAZÓN Y CASERO.
INFORMACIÓN Y RESERVAS:
BIOTERME MALA NEDELJA, LJUTOMER
MORAVCI
V SLOVENSKIH GORICAH 34/B
9243
MALA NEDELJA, LJUTOMER, SLOVENIJA
TEL:
00386 2 565 20 00 (HOTEL BIOTERME)
TEL:
00386 2 585 17 30 (TERMALNI PARK BIOTERME)
FAX:
00386 2 585 17 81
E-MAIL:
hotel@bioterme.si; info@bioterme.si
WEB: www.bioterme.si
   
|
