HOW TO FIND US
The Town Mala Nedelja is located between Ptuj and Ljutomer. You can take the new motorway »Pomurka« (direction Murska Sobota) and follow the exit Sveti Jurij ob Ščavnici. From this exit to the Thermal Spa Bioterme there are 10 more kilometers. The road is very well marked.
WHAT DO WE OFFER
Our guests can enjoy and relax on over 2000 m2 of wather surface in 9 outdoor swimming pools and 5 indoor pools with different temperatures (from 27 to 38 degrees C). Enjoy the pleasures of the white water, numerous pools, water massages and relax pools, (38 degrees C), the bay and children's pool.
Our specialty is the thermomineral water. It's balneological characteristics have beneficial effects on sustenance of the locomotive system and spine functions. Curative effects are indicated on stomach diseases, bile duct and urinary tract problems.
In our wellness centre you can enjoy in:
- Fitness
- Sauna world with outdoor and indoor Finnish sauna, infrared sauna, Turkish and
herbal sauna, leasure area and big sunny terrace
- Massage salon
- Solarium.
Thermal Park Bioterme offers an excellent restaurant with exquisite culinary offer and big choice of beverages.
Hotel Bioterme**** is
the new contribution to the Slovenian touristic map and with its orientation
towards the nature-identical residence, offering high quality services, is
exceeding the existing offers and is setting new standards in the area of the
“green tourism.
We are the only one
environmental friendly hotel in the north-eastern part of Slovenia and we want
you to make your acquaintance of all
advantages of healthful living, at affordable prices.
Our hotel rooms (also
family rooms) are offering the whole comfort of the 4* hotel, and, in the same
time, the rooms are also energetically clean; without the electrical smog, they
are fitted with the massive wooden oiled furniture, floors are covered with the
real waxed wooden flooring and coloured with environmentally friendly colours.
Our hotel has been built in compliance with the standards of the
“Eco-Daisywheel” and is energetically self sufficient.
Excellent restaurant
with the healthy nutrition and with the bio-corner, winery with the rich choice
of wines, where we are preparing the group and also the individual tasting
sessions.
We also have available
conference and multi purpose spaces at your disposal, where we are performing
for you seminars, marriages, birth-day parties and other social events.
Starting January 2011 we are offering you the services of the beauty salon, of
the dental office and of the specialized shop with drugs and with medical
equipment.
We are also offering
you the bike rental for sightseeing excursions to numerous bike and walk paths,
for interesting outing destinations and animations, and in the unspoilt
surroundings you will be able to recognize and to experience all advantages of
the nature-identical living.
EVERYTHING WE DO, IS
ARISING FROM THE UNSPOILT NATURE, IS SINCERE, ORIGINAL AND DOMESTIC.
INFORMATION AND RESERVATIONS:
BIOTERME
MALA NEDELJA, LJUTOMER
MORAVCI
V SLOVENSKIH GORICAH 34/B
9243
MALA NEDELJA, LJUTOMER, SLOVENIJA
TEL:
00386 2 565 20 00 (HOTEL BIOTERME)
TEL:
00386 2 585 17 30 (TERMALNI PARK BIOTERME)
FAX:
00386 2 585 17 81
E-MAIL:
hotel@bioterme.si; info@bioterme.si
Web:
www.bioterme.si
